You can't change an invoice by changing a customer or item record, you need to change the information on the document.
